[Toutes les informations présentées en dessous de cette ligne sont spécifiées par le
joueur et ne sont donc pas officielles]
El pueblo unido jamás será vencido!
El pueblo unido jamás será vencido!
De pie cantar, que vamos a triunfar,
avanzan ya banderas de unidad
y tú vendrás marchando junto a mi
y así verás tu canto y tu bandera
al florecer. La luz de un rojo amanecer
anuncia ya la vida que vendrá,
De pie marchar, que el pueblo va a triunfar;
será mejor la vida que vendrá,
A conquistar nuestra felicidad
y en su clamor mil voces de combate se alzaran;
dirán canción de libertad.
Con decisión la patria vencerá.
Y ahora el pueblo que se alza en la lucha
con voz de gigante gritando; adelante!
El pueblo unido jamás será vencido!
El pueblo unido jamás será vencido!
La patria está forjando la unidad;
de norte a sur, se movilizará,
desde el salar ardiente y mineral,
al bosque austral, unidos en la lucha
y el trabajo, irán, la patria cubrirán.
Su paso ya anuncia el porvenir.
De pie cantar, que el pueblo va a triunfar.
Millones ya imponen la verdad;
de acero son, ardiente batallón,
sus manos van llevando la justicia y la razón.
Mujer, con fuego y con valor
ya estás aquí junto al trabajador.
Y ahora el pueblo que se alza en la lucha
con voz de gigante gritando; adelante!
El pueblo unido jamás será vencido!
El pueblo unido jamás será vencido!
Je suis classé sur le poissotron : 
pistage
*******
Nordikan (+)
^
Oxykan (-) < > Orhykan (+)
v
Midikan (-)
vers Oxykan | x < ===> -1,-2,-3,-4 etc
vers Orhykan | x > ===> +1,+2,+3,+4 etc
vers Midikan | y < ===> -1,-2,-3,-4 etc
vers Nordhikan| y > ===> +1,+2,+3,+4 etc
vers Oxykan | x-1 | x=0 | x+1 | vers Orhykan
vers Midikan | y-1 | y=0 | y+1 | vers Nordhikan
vers Profondeur | z-1| z=0 | z+1| vers Surface